en pointillé - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

en pointillé - traduzione in Inglese

DECORATIVE TECHNIQUE IN WHICH PATTERNS ARE FORMED ON A SURFACE BY A MEANS OF PUNCHED DOTS
Pointille
  • Fragment of a composite silver disc brooch of rosette shape, with inlaid garnets and silver filigree ornament. Six of twelve trapezoidal cells are extant, each with a convex outer edge and set with a ''cloisonné'' garnet on ''pointillé'' gold foil.

en pointillé      
dotted

Definizione

mise en scene
[?mi:z ?mise en scene's?n]
¦ noun
1. the arrangement of scenery and stage properties in a play.
2. the setting of an event.
Origin
Fr., lit. 'putting on stage'.

Wikipedia

Pointillé

Pointillé is a decorative technique in which patterns are formed on a surface by a means of punched dots. The technique is similar to embossing or engraving but is done manually and does not cut into the surface being decorated. Pointillé was commonly used to decorate arms and armor starting in the fifteenth century. The Holy Thorn Reliquary in the British Museum, made in France at the end of the 14th century, has very fine and delicate pointillé work in gold.

Esempi dal corpus di testo per en pointillé
1. Le couple en or se fréquente en pointillé depuis plusieurs années. «On s‘est toujours dit que ce serait cool de faire un podium ensemble.
2. Sur le graphique, elle constitue la fronti';re supérieure gauche (en pointillé) de la tache qui englobe tous les indices alternatifs.
3. Et comme il s‘agit de Ramsey Clark, un nouveau personnage va prendre place, en pointillé, dans le box des accusés: George Bush lui–męme.
4. Ariane Pellaton Jeudi 12 mai 2005 D‘un côté, les chasubles impeccables des footballeurs qui se déplacent en pointillé sous la lumi';re blanche des projecteurs.
5. Une identité économique en pointillé Les th';mes économiques sur lesquels sest livré le nouveau chef du gouvernement sont donc trop rares pour autoriser un pronostic.